(RU) Подавайте ходатайство о продлении вида на жительство, предоставленного на основании временной защиты, за три месяца до окончания срока действия вида на жительство. 

(UA) Подавайте клопотання щодо продовження посвідки на проживання на основі тимчасового захисту не раніше, ніж за три місяці до закінчення терміну дії посвідки на проживання.  

 

Продовження тимчасового захисту

 

Просимо одержувачів тимчасового захисту вже у жовтні та листопаді відвідати зал обслуговування Департаменту поліції і прикордонної охорони та зробити у цифровому кіоску нове фото для документу.

 

При продовженні тимчасового захисту фото для документу необхідно зробити до подачі клопотання в середовищі самообслуговування.

 

Клопотання щодо продовження тимчасового захисту можна подавати через середовище самообслуговування починаючи з 3 грудня.

 

www.politsei.ee/uk/instrukciya/informaciya-u-zv-yazku-z-ukrajinskoyu-viynoyu/prodovzhennya-timchasovogo-zahistu

Ласкаво просимо до міста Пайде!

Якщо у вас виникли запитання, будь ласка, зв'яжіться з урядом міста Пайде за адресою: Keskväljak 14.

Електронна пошта: paide@paide.ee

Інформаційний телефон +372 58 520 111 (англійською, російською мову) 

Facebook Українці в Пайде

Розклад роботи уряду міста Пайде:
Пн - Чт 8.00 - 17.00, Пт 8.00 - 15.45
Обід 12.00 - 12.45
Просимо попередньо записатися на прийом за телефоном 38 38 600.
Друга п'ятниця кожного місяця є внутрішнім робочим днем ​​у міськадміністрації, громадяни не обслуговуються.

 

 
Paide linn

 

……...............................................................................................................................................

 

 

ХРИСТИАНСКИЕ ОБЩИНЫ В ЭСТОНИИ / ХРИСТИЯНСЬКІ ЦЕРКВИ В ЕСТОНІЇ

 

 Cемейные пособия для семей с детьми
пособие для лица пенсионного возраста
yстановление степени тяжести недостатка здоровья и социальное пособие для людей с  недостатком здоровья
 Временная защита гражданам Украины и членам их семей

……...............................................................................................................................................

► Заявки на розміщення в школі та дитячому садку

Українські діти, які прибули в Пайде, мають право тут ходити до школи чи садочка. Перший зв'язок має бути зі спеціалістом з освіти міста Енн Лехтпуу (+372 529 6515, enn.lehtpuu@paide.ee).

► Допомога з одягом

Українські біженці з війни мають можливість безкоштовно отримати одяг та взуття в магазині Paide Uuskasutuskeskus (Rüütli 9).

Перш ніж відправитися в магазин, отримайте відповідний папір від міської влади Пайде (Keskväljak 14).

► Посольство України y Таллінні

► Центр Української Культури  y Таллінні

► Центр розміщення Пайде - Lai 33, телефон +372 534 942 24

 Медична допомога

Перша допомога телефон  112

Довідковий телефон лікаря телефон   1220

Центри сімейної медицини, до яких можуть звернутися українські біженці у разі проблем зі здоров'ям (продовження терміну виписування рецептів, хронічні захворювання, інші несподівані проблеми зі здоров'ям):

  1. Vee 6, Paide - telefon +372 38 51 887
  2. Lai 28, dr Tereza Maskina  - telefon +372 38 32 516

Лікарня
Місто Пайде, Вулиця: Tiigi,  Будинок NR 8

 

► Допомога тим, хто пережив травматичні події або був очевидцем таких

► Група порятунку тварин надає безкоштовну продовольчу допомогу домашнім улюбленцям українських біженців, які прибули до Естонії, а також покриває медичні витрати у разі потреби.

LOOMAPÄÄSTEGRUPP NGO
Tel: +372 53603604
help@animalrescue.ee
https://animalrescue.ee/

 

07/10/22

Теперь получатели временной защиты могут участвовать в программе адаптации и в Тюри.
Программa направлен на прибывших из Украины военных беженцев, которым предоставлен статус временной защиты и вид на жительство. Цель программы заключается в предоставлении знаний о повседневной жизни и общей культурной среде Эстонии. В ходе обучения рассматриваются также базовые ценности Эстонского государства, права и обязанности жителей.
Участие в программе адаптации является обязательным для получателя временной защиты (Закон о предоставлении международной защиты иностранцам, § 471).
Участие в программе адаптации является для получателя временной защиты обязательным. В курсах можно принять участие в разных регионах Эстонии или в веб-среде.
Самоуправление Тюри в сотрудничестве с городом Пайде сначала проведет один тренинг в Центральной Эстонии. 30 июля (суббота) с 10:00 до 17:00 в холле второго этажа муниципального здания Тюри (Hariduse 3) будет проходить обучение по программе адаптации.
В обучение включены кофе-брейки и обед. Обучение бесплатное.
Для участия в тренинге необходимо зарегистрироваться. Вы можете зарегистрироваться как в Türi Vallavalitsus (vallavalitsus@tyri.ee  (необходимая информация: Имя, Фамилия, Эстонский личный код, электронная почта, телефон),  дополнительная информация по телефону 38 48 200), так и в Пайдеском самоуправлении (paide@paide.ee, дополнительная информация по телефону 38 38 600). Кроме того, вы можете зарегистрироваться у специалистов по социальной работе обоих самоуправлений.
Соответствующее извещение передаст Департамент полиции и пограничной охраны по эл.почте.
Обучение предназначено для взрослых. Учебный день построен с учетом особенностей обучения взрослых. Продолжительность обучения составляет 1 день (7 часов).
Обучение дает возможность сразу применить знания на практике. На протяжении всего обучения проводятся обсуждения между преподавателями и учащимися.
Учебный день заканчивается подведением итогов, в ходе которого можно задать вопросы на все темы, которые остались неясными или по которым участники хотят получить больше информации. Участники также получают контактные данные, по которым можно обратиться с возникающими вопросами после обучения.
Общая дополнительная информация: https://kriis.ee/ru/situaciya-s-bezopasnostyu-v-evrope/dlya-bezhencev-iz-ukrainy/programma-adaptacii
Author: MAARIT NÕMM